原文

少壮东堂奏捷功,浮香仙籍继家风。
年年占得中元景,一颗冰轮照九穹。
七言绝句 中元 友情酬赠 咏物 文人 旷达 月夜 江南 江湖诗派 秋景 颂赞 颂赞

译文

您年少时便于科场奏凯建功,如丹桂浮香名登仙籍,光耀了家族门风。年年都能享有这丹桂盛开的中元美景,愿您福寿如那一轮冰清玉洁的明月,光辉永照九重苍穹。

赏析

这是一首构思精巧、寓意深远的祝寿诗。作者刘过以“丹桂”为核心意象,巧妙地将祝寿、颂德、咏物融为一体。首句“少壮东堂奏捷功”从寿星早年的功名业绩切入,奠定全诗颂扬的基调。次句“浮香仙籍继家风”由事功转向品德,以丹桂之“香”喻美德之芬芳,以“仙籍”喻其超凡脱俗的地位,颂其德业双馨,承继家风。第三句“年年占得中元景”转入祝寿正题,“年年”二字直接表达对长寿的祝愿,而“中元景”既点明时令(与丹桂开花期及可能的寿辰时节相关),又营造出清雅祥瑞的氛围。末句“一颗冰轮照九穹”是全诗意境升华之笔,将寿星比作普照天地的明月,其德行与福泽广大无边,永恒不灭,比喻极为宏阔、高洁,充满了浪漫主义的想象和崇高的礼赞。全诗四句,由人及物,由物及景,由景及天,层层递进,格调高雅,用典自然,对仗工整(前两句尤为明显),在应酬诗中属上乘之作,充分展现了刘过作为“江湖诗派”代表人物的才情与功力。

注释

上益公十绝为寿:这是刘过为祝寿而创作的十首绝句组诗中的第六首,题为“丹桂”。益公,指南宋名臣周必大(1126-1204),封益国公,是刘过的长辈和赏识者。。
丹桂:桂树的一种,花色橙红,香气浓郁。古代常以“丹桂”比喻科举及第(“折桂”),也因其在秋季(常与中秋、中元时节相关)开花,被赋予高洁、长寿的象征意义。此处一语双关,既指植物,更喻指寿星(益公)的功名、德行与家族荣耀。。
少壮东堂奏捷功:东堂,指皇宫正殿的东厢。晋代郤诜于东堂对策得第,自称“桂林一枝”。后以“东堂”代指科举考场或及第之所。奏捷功,指科举高中,建立功名。此句称颂益公年少时便科举得意,建功立业。。
浮香仙籍继家风:浮香,指丹桂的香气飘浮。仙籍,仙人的名册,喻指科举登科录或德行高尚者的名录。继家风,继承和光耀家族门风。此句赞美益公不仅功成名就,其德行馨香如桂,承继了优良家风,名登“仙籍”。。
年年占得中元景:中元,指农历七月十五中元节,此时正值初秋,丹桂飘香。占得,享有、占据。此句说益公年年都能享有这丹桂飘香的中元美景,暗喻其福寿绵长,年年有今日。。
一颗冰轮照九穹:冰轮,指明月,因其光亮清冷如冰轮。九穹,九重天穹,指整个天空、宇宙。此句以一轮明月普照苍穹的景象作结,将益公的德行与福泽比喻为明月,光辉遍洒,永恒高洁,既呼应“寿”的主题(月有圆缺,但明月永恒),也升华了颂赞的意境。。

背景

此诗是南宋诗人刘过为祝贺当朝重臣、益国公周必大寿辰所作的组诗《上益公十绝为寿》中的第六首。周必大是南宋中期著名的政治家、文学家和学者,官至左丞相,封益国公,德高望重。刘过作为江湖派诗人,一生漂泊,怀才不遇,但性格豪纵,喜交游,与陆游、辛弃疾、陈亮等均有交往,也曾得到周必大的赏识。这组祝寿诗当是刘过在与周必大交往期间,为表达敬意与祝愿而作。创作时间应在周必大晚年(庆元年间致仕后)。诗中不仅表达了对长者的寿诞祝福,更蕴含了对这位功勋卓著、学识渊博的老臣的由衷敬仰。通过“丹桂”、“冰轮”等意象,将个人的颂扬置于高洁永恒的意境之中,避免了庸俗的阿谀,体现了文人交往中的雅致情谊。