原文

不记门前路,门前一尺深。
梅花如有语,参透老逋心。
五言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 花草 隐士 雪景

译文

已记不清门前的路径,只见门前积雪深达一尺。梅花仿佛若有言语,参透了林逋那般高洁的隐逸之心。

赏析

这首诗以雪中石阶为背景,通过“不记门前路”暗示隐者忘世的高洁,又以“一尺深”的积雪渲染出静谧超然的意境。后两句借梅花拟人,以“参透老逋心”巧妙化用林逋“梅妻鹤子”的典故,既表达了对隐逸生活的向往,也暗含诗人自身的情操。全诗语言简练,意境清幽,融情于景,寓典于物,展现了宋代文人淡雅含蓄的诗风。

注释

雪磴:积雪的石阶。磴,石阶。。
一尺深:形容积雪深厚,达一尺之深。。
老逋:指宋代隐士林逋,字君复,谥号和靖先生,隐居杭州西湖孤山,终生不仕不娶,唯喜植梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。。

背景

《雪磴》是南宋诗人方岳的作品。方岳(1199—1262),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。南宋理宗绍定五年(1232年)进士,曾为淮东安抚司干官,因触犯权贵而屡遭贬谪。其诗风质朴自然,多描写隐逸生活与田园景致。此诗创作于南宋后期,社会动荡,文人多寄情山水,诗中借雪中梅花表达了对林逋式隐逸生活的向往。