译文
夜晚踩着水车灌溉，白天在田间除草育秧， 最怕说起风灾水患带来的创伤。 历尽艰辛劳作直至两鬓斑白， 直到今年秋天才真正闻到稻花的芬芳。
注释
车桁：水车，古代灌溉农具。
耘秧：除草、管理秧苗。
风伤与水伤：指风灾和水灾对农作物的损害。
双鬓白：两鬓斑白，形容年老。
稻花香：稻花盛开时的香气，象征丰收喜悦。
赏析
这首诗以老农的口吻，生动描绘了农耕生活的艰辛与丰收的喜悦。前两句通过'夜登车桁昼耘秧'的日夜劳作和'怕说风伤与水伤'的心理描写，深刻表现了农民对自然灾害的恐惧。后两句'历尽艰辛双鬓白，今秋方觉稻花香'，通过时间跨度的对比，突出了丰收的来之不易。全诗语言质朴，情感真挚，运用白描手法展现了中国古代农民的生存状态，具有强烈的现实主义色彩。