原文

雪飞浑不管梅嗔，都把寒来障却春。
直恐雪欺浑冻损，那知雪后越精神。
七言绝句 冬景 冬至 咏物 咏物抒怀 坚贞 抒情 文人 昂扬 江南 隐士 雪景

译文

雪花飞舞完全不顾梅花的嗔怒，一味地带来严寒阻挡了春的脚步。 一直担心大雪会欺侮梅花将它冻坏，哪知道雪后的梅花反而更加精神抖擞。

赏析

这首诗通过雪与梅的对比，展现了梅花傲雪凌霜的高洁品格。前两句写雪的冷酷无情，用'不管梅嗔''障却春'生动刻画了雪的霸道；后两句笔锋一转，揭示出梅花在严寒中愈发精神的特质。全诗运用拟人手法，将雪与梅人格化，形成强烈的戏剧冲突。'雪后越精神'一句点睛之笔，既写出了梅花的物理特性，更赋予了其不畏艰难、愈挫愈勇的精神象征。语言简练而意境深远，体现了宋代咏物诗托物言志的艺术特色。

注释

和惜梅：和诗，即唱和他人《惜梅》诗而作。
浑不管：完全不顾及。
梅嗔：梅花嗔怒，拟人手法。
障却春：阻挡了春天的到来。
直恐：一直担心。
浑冻损：完全被冻坏。
越精神：更加精神焕发。

背景

这是宋代一首咏梅唱和诗，具体创作年代和唱和对象已不可考。宋代文人雅士盛行咏梅唱和，梅花因其凌寒独开的特性成为士大夫品格象征。此诗应在赏梅雅集或文人交流中产生，反映了宋代咏物诗的兴盛和梅文化的流行。
诗词大全