原文

蛩语嫩凉天，叶落閒庭户。
寂寞墙阴见几丛，红到销魂处。
莫漫问秋心，且自和愁住。
不为西风也断肠，何用金铃护。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约派 幽怨 庭院 抒情 文人 江南 白露 秋景 花草 词 隐士 霜降

译文

蟋蟀在初秋微凉的天气里鸣叫，树叶飘落在寂静的庭院。在寂寞的墙角阴影处看见几丛秋海棠，那红色美得令人心碎。不要随意询问秋天的愁思，且让愁绪自己停留。即使没有西风的摧残，秋海棠也已然令人断肠，又何须用金铃来保护呢？

赏析

这首词以秋海棠为吟咏对象，通过细腻的笔触描绘出秋日的寂寥氛围。上阕以蛩声、落叶营造秋意，突出墙阴处秋海棠的凄美红色。下阕直抒胸臆，将秋海棠拟人化，赋予其深沉的愁绪。全词运用比兴手法，借物抒情，通过秋海棠的意象表达作者内心的孤寂与哀愁。"红到销魂处"一句尤为精妙，既写花色之艳，又寓心情之悲，达到情景交融的艺术境界。

注释

蛩语：蟋蟀的鸣叫声。
嫩凉天：初秋微凉的天气。
閒庭户：寂静的庭院。
墙阴：墙角的阴影处。
销魂：形容极度悲伤或愁苦。
秋心："愁"字的拆解，指秋天的愁思。
金铃护：古代用金铃系在花枝上驱赶鸟雀的保护方式。

背景

这是一首清代佚名词人的作品，创作具体年代不详。秋海棠在中国古典文学中常被视为愁苦的象征，因其在秋季开花，花色娇艳却处境凄凉。词人借秋海棠抒发个人的人生感慨和愁绪，反映了文人对于时光流逝和生命易逝的深刻思考。
诗词大全