小雨暗两岸,孤舟撑一篙。清同寒鹭迥,愁与暝云高。已判乱波色,时饶点鬓毛。三农有重赋,为汝喜如膏。
五言律诗 写景 农夫 含蓄 山水田园 抒情 文人 民生疾苦 江南 江河 沉郁 清新 诚斋体 说理 雨景 黄昏

译文

细雨朦胧中两岸景色渐暗,一叶孤舟独自撑篙前行。 心境清冷如寒天白鹭般高远,愁绪似暮云般层层堆积。 已能分辨雨水打乱的波纹色彩,不时有雨点沾湿我的鬓发。 想到农民们还有沉重的赋税,为你们迎来这场甘霖而欣喜。

注释

行遇:旅途中遇到。
一篙:指撑船的竹篙,代指小船。
寒鹭:寒天的白鹭,象征清冷孤高。
暝云:暮色中的云彩,暗示愁绪深沉。
判:分辨、判别。
乱波色:被雨点打乱的水波颜色。
饶:增添、多出。
点鬓毛:指雨点打湿鬓发。
三农:指居住在三类地区的农民(平地、山间、水泽)。
膏:甘霖、及时雨。

赏析

这首诗以雨中行舟为切入点,展现了杨万里独特的艺术风格。前两联通过'小雨暗岸''孤舟撑篙'的意象营造出朦胧诗境,'寒鹭''暝云'的比喻将自然景物与内心情感巧妙融合。颈联'乱波色''点鬓毛'的细节描写生动传神,尾联突然转折,由个人愁绪转向对农民疾苦的关切,体现了诗人深沉的民生情怀。全诗语言清新自然,意境由狭入阔,情感真挚动人,在简练的笔触中蕴含深厚的社会关怀。