译文
庄周梦蝶时心境如枯木般淡泊,穿行于柳花之间本无欲求。 此时正该携酒游春,忽然遇上了寒食清明时节。
注释
次韵:按照原诗的韵脚和诗。顺之:作者友人,具体生平不详。。
梦蝶庄周:典出《庄子·齐物论》"庄周梦蝶",喻指物我两忘的境界。。
心槁木:语出《庄子·齐物论》"形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎",形容心境淡泊。。
入柳穿花:化用杜甫《曲江二首》"穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞"。。
杯酒行春:古代清明时节携酒游春的习俗。。
一百六:指寒食节,在冬至后一百零六日,故称。。
赏析
本诗以庄周梦蝶的典故开篇,营造出物我两忘的哲学意境。"心槁木"化用庄子思想,表现淡泊无为的人生态度。"入柳穿花"巧妙化用杜甫诗句,展现自然闲适的游春画面。后两句点明清明时令,将哲理思考与节令感受完美结合。全诗语言凝练,意境深远,体现了宋代哲理诗的特点。