原文

夜浅月未生，春寒雪犹在。
吴僧携古琴，来与山人会。
诗心有是非，禅话无慷慨。
高鸿自冥冥，弋者复何害。
五言古诗 人生感慨 僧道 写景 含蓄 夜色 山居 抒情 文人 春景 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 超脱 隐士 雪景

译文

夜色尚浅月亮还未升起，春寒料峭积雪依然存在。 吴地僧人手携古琴而来，与山中隐士相会畅谈。 作诗时心中难免有是非之念，谈禅论道却无需慷慨激昂。 高飞的大雁自在翱翔于天际，猎人又怎能对其造成伤害。

赏析

这首联句诗描绘了一幅深山夜话的禅意画面。前四句写景叙事，营造出清冷幽静的意境：春寒未消的夜晚，月光未现，积雪犹存，吴僧携琴来访，与山人相会。后四句转入哲理思考，通过'诗心'与'禅话'的对比，以及'高鸿'与'弋者'的意象，表达了超脱世俗、追求精神自由的禅理。诗中'高鸿自冥冥，弋者复何害'化用《易经》'鸿渐于陆，夫征不复'的意象，暗喻修行者如高飞之鸿，超然物外，不为世俗所困。全诗语言简练，意境深远，融景入理，展现了唐代文人与僧侣交流的雅集文化。

注释

夜浅：夜深时分，夜色尚浅。
月未生：月亮还未升起。
吴僧：来自吴地的僧人，指用晦上人。
山人：隐居山野之人，指王辟、王专等人。
诗心：作诗的心境和意图。
禅话：谈论佛理的话语。
高鸿：高飞的大雁。
冥冥：高远难见的样子。
弋者：射鸟的人，猎人。

背景

此诗为唐代一首联句作品，记录了某春夜在王辟宅邸中，王专、用晦上人等文人雅士的聚会唱和。联句是唐代文人雅集时常见的创作形式，多人轮流赋诗，共同完成一首作品。诗中提到的'用晦上人'应为一位来自吴地的僧人，'山人'指隐居山野的文人，反映了唐代僧俗交流、诗禅互动的文化风尚。这种雅集活动体现了唐代文人追求精神超越、寄情山水的审美趣味。
诗词大全