山林老去万缘休,只有情钟旧辈流。芳草无穷山四向,断肠人在最高楼。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 友情酬赠 含蓄 山峰 抒情 文人 春景 楼台 江南 沉郁 立春 隐士

译文

隐居山林渐渐老去,万般尘缘都已罢休,只有对旧日友人的情感依然深厚。春草无边无际,群山环绕四方,那伤心断肠的人啊,正独倚在高楼之上。

注释

寄和:寄诗和答,即对他人寄来的诗作进行唱和。
邢子屑、孙肖之:陆游的友人,具体生平不详。
始春:初春时节。
万缘休:一切尘缘都已了结。万缘,佛教语,指一切因缘。
情钟:情感专注。旧辈流:旧时的朋辈友人。
芳草无穷:春草茂盛,无边无际。
山四向:群山环绕四周。
断肠人:形容极度悲伤或思念的人。
最高楼:指身处高楼,视野开阔但更显孤独。

赏析

这首诗是陆游晚年隐居山阴时的作品,体现了诗人暮年心境。前两句直抒胸臆,表明虽已看淡世间万缘,唯独对旧友深情不改。后两句寓情于景,以芳草、群山营造苍茫意境,'断肠人在最高楼'一句尤为精妙,既写实景又抒深情,将孤独、思念与岁月沧桑融为一体。全诗语言简练而意境深远,展现了陆游诗歌沉郁顿挫的艺术特色。