原文

道盛当尧日，名高嗣圣初。
人推金鼎望，帝念玉楼居。
旧典尊王迹，传家教孝书。
崇文华夏事，澹泊寄情疏。
五言律诗 含蓄 哀悼 官员 悼亡追思 文人 江南 沉郁 颂赞

译文

道德隆盛恰逢尧舜般的太平盛世，声名显赫在新帝即位之初。众人推许他有辅政重臣的声望，皇帝感念他高洁如仙的品德。遵循古制尊崇先王功业，传承家学教导孝道经书。尊崇文教振兴华夏事业，淡泊名利寄托疏朗情怀。

赏析

这首五言律诗以凝练典雅的语言，塑造了一位德高望重的儒臣形象。首联以'尧日''嗣圣'点明时代背景，凸显人物与时代的契合。颔联'金鼎望''玉楼居'巧妙运用典故，既写其政治声望，又赞其高洁品格。颈联转入具体事功，'尊王迹''教孝书'体现其儒家思想根基。尾联'澹泊寄情疏'展现人物淡泊名利的精神境界。全诗对仗工整，用典精当，在有限的篇幅内完整展现了曾侍郎的道德文章、事功政绩和精神品格，是一首优秀的挽诗作品。

注释

道盛：道德隆盛，指曾侍郎德行高尚。
尧日：比喻太平盛世，如尧舜时代。
嗣圣初：指新帝即位之初，嗣圣为唐中宗年号。
金鼎望：喻指三公宰辅之位的声望，金鼎象征国家重器。
玉楼居：指仙人居所，暗喻曾侍郎品德高洁如仙。
旧典：古代典籍制度。
王迹：先王的功业遗迹。
传家：传承家学。
孝书：孝道经典。
崇文：尊崇文教。
华夏：指中国。
澹泊：淡泊名利。
情疏：性情疏朗旷达。

背景

此诗为宋代诗人王之道为悼念曾侍郎所作挽诗。宋代重文轻武，文人士大夫地位崇高，挽诗成为重要的社交文体。王之道作为南宋初年官员和文人，通过这首诗既表达对同僚的哀悼，也反映了宋代士大夫重视道德文章的价值取向。诗中'嗣圣初'可能暗指宋高宗即位初期，体现了特定的历史背景。
诗词大全