译文
正月初一清晨人们叩拜寺庙仙宫， 鬓发飘影衣香弥漫在晨风之中。 毕竟拜神求佛难以真正求得福分， 可怜只见满堂红色蜡烛空自燃烧。
注释
新正：指农历正月初一，即春节。
琳宫：原指仙宫、道观，此处指寺庙或祠堂。
鬓影衣香：形容前来祭拜的女子们鬓发如云、衣香袭人的景象。
满堂红：指供奉神佛的红色蜡烛，也暗指表面热闹但实际空洞的景象。
赏析
这首诗以春节拜神的民俗场景为切入点，通过‘鬓影衣香’的香艳描写与‘满堂红’的表面热闹，深刻揭示了民间信仰的虚妄性。后两句笔锋一转，以‘毕竟’、‘可怜’等词语表达出对盲目迷信的批判，体现了作者清醒的理性思考。全诗语言凝练，意象鲜明，前两句写实后两句议论，形成强烈的对比效果。