译文
樵夫在云雾缭绕的高山上挥斧砍柴，渔翁披着沾满雪花的蓑衣在江上捕鱼。
注释
樵斧：砍柴用的斧头。
和云斫：在云雾缭绕的山中砍柴，形容砍柴地点高入云端。
渔蓑：渔夫穿的蓑衣。
带雪披：披着带有雪花的蓑衣，形容在雪中捕鱼的场景。
赏析
这两句诗以精炼的语言描绘了古代劳动人民的生活场景。'樵斧和云斫'写出了樵夫在高山云雾中劳作的艰辛，'渔蓑带雪披'刻画了渔夫在风雪中坚持捕鱼的坚韧。诗句对仗工整，意境深远，通过'云'与'雪'的自然意象，展现了劳动者与自然和谐共处的画面，体现了古人对于朴素劳动生活的赞美。