原文

食蛤安知如许事,酒边滋味惯瞢腾。
何须太乙青藜杖,万魅留窥一穗灯。
七言绝句 乾嘉诗风 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 说理

译文

吃着蛤蜊何必知晓世间这许多繁杂事,酒后的滋味早已习惯了这般朦胧醉意。 何须要那太乙真人的青藜杖来照明,且让万千鬼魅留在这一盏孤灯外窥探吧。

赏析

此诗为黄景仁《梦心五首》组诗之末篇,充分体现了诗人超然物外、淡泊名利的人生态度。前两句用'食蛤'典故,表达对世俗纷扰的疏离,'惯瞢腾'三字既写醉态,更暗喻对世事的淡然处之。后两句反用刘向受经典故,表明不慕神仙指引,宁愿独对孤灯,与'万魅'相守的孤高心境。全诗用典精妙,意境幽深,在朦胧醉意中透出清醒的哲思,展现了清代知识分子特有的精神风貌和处世哲学。

注释

食蛤:典出《南史·王融传》,王融自视甚高,后遇沈昭略,沈曰:'不知许事,且食蛤蜊',意为不必多问世事。
如许事:如此多的事情,指世间纷繁复杂之事。
酒边:饮酒之时,酒席之上。
瞢腾:朦胧迷糊,醉态昏沉的样子。
太乙青藜杖:典出《三辅黄图》,传说刘向校书天禄阁,有太乙老人燃青藜杖为其照明授书。
万魅:万千鬼魅,喻指世间种种诱惑与困扰。
一穗灯:一盏灯火,指孤灯。

背景

黄景仁(1749-1783),字仲则,清代著名诗人。此诗作于乾隆年间,时值乾嘉学术鼎盛而社会矛盾渐显之时。诗人一生困顿,怀才不遇,诗中反映了其在现实压力下寻求精神超脱的心境。组诗以'梦心'为题,正是诗人内心世界的写照,表现了对世俗名利的淡泊和对精神自由的追求。