译文
海浪翻涌如千丈白雪奔腾，眼前流云飘逝一去不返。 默默伫立在苍茫天地间无言以对，面对海天拭去泪水独自归来。
注释
浪头白雪：形容海浪翻涌时形成的白色浪花，如雪般洁白。
千丈：极言浪涛之高，夸张手法突出海浪汹涌。
流云：飘动的云彩，象征时光流逝和不可挽回的往事。
去不回：既指流云一去不返，也暗喻逝去的时光和人事不可复得。
悄立：默默站立，体现孤独沉思的状态。
苍茫：广阔无边的样子，既指海天相接的辽阔景象，也暗指内心的迷茫。
无一语：沉默无言，表达深沉的哀思和无法言说的痛苦。
海天拭泪：将海天拟人化，仿佛天地都在为诗人的悲伤而拭泪。
独归来：独自返回，强调孤独和失落的心境。
赏析
这首诗以壮阔的海天为背景，通过『浪头白雪』、『眼底流云』等意象，营造出苍茫悲凉的意境。前两句写景，后两句抒情，情景交融，深切表达了诗人对逝去挚爱的无尽思念。『悄立苍茫无一语』一句，以无声胜有声，将巨大的悲痛浓缩于沉默之中，极具感染力。整首诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，展现了现代古典诗歌的独特魅力。