原文

韶华客里一番老,自叹此生行路多。
独上危楼望乡国,阑干倚遍奈愁何。
七言绝句 人生感慨 凄美 岭南 幽怨 抒情 文人 楼台 江南 沉郁 游子 送别离愁 黄昏

译文

在客居他乡的岁月里青春渐渐老去,不禁感叹这一生漂泊的路途实在太多。独自登上高楼遥望故乡的方向,把栏杆倚靠了一遍又一遍,对这满怀愁绪又能如何呢?

赏析

这首诗以简练的语言抒发了游子思乡的深沉情感。前两句直抒胸臆,通过'韶华老'与'行路多'的对比,凸显了长期漂泊的艰辛与无奈。后两句通过'独上危楼''阑干倚遍'的具体动作描写,将抽象的愁绪形象化,增强了艺术感染力。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,在有限的篇幅内展现了游子复杂的内心世界。

注释

剑浦:古地名,今福建南平一带。
韶华:美好的时光,指青春年华。
客里:客居他乡期间。
危楼:高楼。
乡国:故乡。
阑干:栏杆。
奈愁何:对愁绪无可奈何。

背景

王偘是宋代诗人,生平资料较少。从诗题'剑浦思归'可知此诗作于福建剑浦(今南平)一带,当时诗人客居异乡,触景生情,抒发对故乡的思念之情。宋代文人游宦风气盛行,此类思乡题材在宋诗中颇为常见。