译文
往事痕迹已难寻天柱山的源头，晚年受封舒国公辜负了明主恩宠。 百姓想要知道我归隐何处，只见杨柳萧瑟的白下门。
注释
陈迹：历史遗迹，往事痕迹。
天柱源：天柱山，指王安石故乡或理想源头。
疏封：指被封为舒国公的爵位。
投老：到老，晚年。
明恩：皇恩，指神宗皇帝的恩宠。
白下门：南京古地名，指归隐之地。
赏析
这首诗是王安石晚年受封舒国公后所作，体现了他复杂的心境。前两句通过'陈迹难寻''误明恩'等词语，表达了对往事的追忆和对皇恩的愧疚。后两句以'杨柳萧萧'的意象，营造出萧瑟凄清的意境，暗示归隐的孤寂。全诗语言凝练，情感深沉，展现了王安石晚年淡泊名利、向往归隐的心境。