年去年来来去忙,倚他门户傍他墙。一封朝奏缘何事,断尽苏州刺史肠。
七言绝句 人生感慨 含蓄 官员 官场 抒情 政治抒情 文人 江南 江湖诗派 沉郁 说理

译文

年复一年匆匆忙忙地来去奔波,如同寄人篱下依靠别人的门墙。 清晨呈递奏章究竟是为了什么事情,让苏州刺史刘禹锡般的文人愁断肝肠。

注释

急足:指传递紧急文书的信使。
集句:一种诗歌创作方式,集用前人诗句组合成新诗。
年去年来:出自宋代诗人王令《送春》诗。
倚他门户傍他墙:化用唐代诗人张籍《节妇吟》中"知君用心如日月,事夫誓拟同生死"的意境。
一封朝奏:引用韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》"一封朝奏九重天"。
苏州刺史:指唐代诗人刘禹锡,曾任苏州刺史,此处暗用其诗句意境。

赏析

这首诗是典型的集句诗,巧妙组合前人诗句,表达官场文人的身世感慨。前两句以'年去年来'的忙碌和'倚他门户'的依附,暗喻仕途奔波的身不由己;后两句用韩愈谏迎佛骨和刘禹锡贬谪的典故,抒发文人的政治苦闷。全诗虽为集句,但意境连贯,情感真挚,体现了宋代文人对前代诗学的继承与创新。