译文
东壁星在夜空中闪耀生辉，礼乐典章文教昌明胜过往昔。 人们都说宫中的女学士们，正在奉和皇上创作的上元节诗篇。
注释
天星东壁：东壁星，二十八宿之一，主文章，象征文运昌盛。
文物声明：指礼乐典章制度和文化昌明景象。
女学士：宫中才学出众的女性官员，唐代有设立女学士的先例。
御制：皇帝亲自创作的诗文。
上元诗：以元宵节为主题创作的诗歌。
赏析
这首诗以宫廷文化生活为背景，通过东壁星象征文运昌盛，展现宋代宫廷文化的繁荣。前两句以星象起兴，暗喻文化盛世；后两句具体描写宫中女学士参与御制诗唱和的雅事，反映宋代宫廷重视文教、才女辈出的盛况。全诗语言典雅，意境华美，具有典型的宫廷诗特色。