宫词 其七 - 王仲修
《宫词 其七》是由宋诗人王仲修创作的一首七言绝句、中原、写景、宫廷、宫廷古诗词,立即解读《冒腊交春日向迟,雪残鳷鹊已多时》的名句。
原文
冒腊交春日向迟,雪残鳷鹊已多时。
宫桃红小匀丹脸,御柳黄深展翠眉。
宫桃红小匀丹脸,御柳黄深展翠眉。
译文
冒着腊月寒气迎来立春,白日依然短暂迟归, 鳷鹊殿前的积雪消融已有多时。 宫中的桃花初绽淡红,如美人匀抹胭脂的面颊, 御苑的柳树新抽深黄嫩芽,似佳人舒展的翠眉。
赏析
本诗以细腻笔触描绘宫廷早春景象。前两句通过'冒腊''雪残'点明冬春交替的时序特征,'鳷鹊'一词巧妙借用汉宫典故暗示宋代宫廷环境。后两句运用拟人手法,将宫桃比作'匀丹脸',御柳喻为'展翠眉',既写出植物初萌的娇嫩形态,又暗合宫中女子的妆容仪态,形成人景相映的审美效果。全诗对仗工整,色彩明丽(红小、黄深、丹脸、翠眉),在有限的篇幅内展现出宫廷园林的精致美学。
注释
【冒腊】冒着腊月的寒气。腊:农历十二月。
【鳷鹊】汉代宫观名,此处代指宋代宫殿。鳷鹊:音zhī què。
背景
王仲修是北宋时期文人,生平记载较少。《宫词》组诗是其代表作,主要描写宋代宫廷生活与四季景物。本诗为组诗第七首,创作于北宋盛世时期,反映了当时宫廷文化的繁荣景象。这类宫词作品在宋代颇为流行,多为文人通过想象描绘宫廷生活,具有一定史料价值和艺术价值。