原文

水月精神玉雪胎。
乾坤清气化生来。
断桥流水领春回。
昨夜醉眠苔上石，天香冉冉下瑶台。
起来窗外见花开。
冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 清新 立春 词 隐士

译文

梅花具有水中明月般清雅的精神和白玉白雪般纯净的资质，它是汇聚天地间清明之气化生而来。在断桥流水边，梅花率先报告春天的回归。 昨夜醉卧在长满青苔的石头上入睡，仿佛闻到天上仙境的香气缓缓飘落。清晨醒来，推窗便见梅花已然绽放。

赏析

这首词以梅花为吟咏对象，运用多重比喻和象征手法，将梅花的高洁品格与天地清气相联系。上阕以'水月''玉雪'喻梅之清雅，'乾坤清气'显其超凡脱俗；下阕通过醉眠苔石、天香瑶台的意境，营造出天人合一的艺术境界。全词语言清丽，意境空灵，既表现了梅花报春的自然特性，更寄托了作者追求高洁人格的理想。

注释

水月精神：形容梅花如水中月般清雅高洁的精神气质。
玉雪胎：比喻梅花如白玉白雪般纯净的本质。
乾坤清气：天地间的清明之气。
断桥：残破的桥梁，常指杭州西湖断桥，此处营造孤寂意境。
天香：指梅花特有的清香。
瑶台：神话中仙人居住的玉台，喻指高洁之境。
苔上石：长满青苔的石头，表现自然野趣。

背景

王冕是元代著名诗人、画家，尤以画梅著称。这首《浣溪沙·梅》创作于元代，体现了作者对梅花的独特情感。王冕一生爱梅、画梅、咏梅，将梅花视为高洁品格的象征。词中'断桥流水'可能暗指杭州西湖景色，反映了作者游历江南时的创作心境。
诗词大全