译文
通风的楼阁门扇时开时闭，佛龛前的灯火忽暗忽明。 在竹林中静听露珠滴落，在庭院边观看浮云飘行。 皎洁月光下千家万户一片寂静，微风吹来满座清凉清新。 如今在朝廷上敢于直言进谏的人，还有谁能继承韦贤韦玄成的风范精神。
注释
追和：依照原作的题材、韵脚作诗相和。
东坡：苏轼，号东坡居士。
倦夜：苏轼原诗《倦夜》描写深夜不眠的思绪。
风阁：通风的楼阁，也指宫廷建筑。
龛灯：佛龛前的灯，泛指小灯。
廷诤：在朝廷上直言进谏。
元成：指汉代名臣韦贤、韦玄成父子，均以直谏著称。
赏析
这首诗是宋代诗人孙觌追和苏轼《倦夜》之作。前两联通过'风阁''龛灯''竹间''庭际'等意象，细腻描绘了深夜的静谧氛围，'开还闭''暗复明''听露滴''看云行'等动态描写，生动表现了诗人夜不能寐的观察入微。颈联'皎月千门静，微风一座清'以工整对仗营造出空灵澄澈的意境。尾联笔锋一转，由景入情，借古讽今，表达了对当时朝堂缺乏直谏之臣的忧思。全诗语言凝练，意境深远，既有苏轼式的闲适淡泊，又蕴含深刻的政治感慨。