译文
若要认识我们皇上的圣明与仁德,就看那恩泽流布四海如温暖春晖。 两淮地区正遭饥荒朝廷调粮赈济,皇上车马奔驰视察民情不辞劳苦。
注释
【和徐季功】和:唱和,徐季功:作者友人,生平不详。
【泽流寰海】恩泽流布天下。寰海:四海,指全国。
【两淮饥馑】指淮南淮北地区的饥荒。移粟:调运粮食赈灾。
【六辔】古代四马之车有六辔,代指车驾。不惮勤:不辞辛劳。
赏析
这首七言绝句是典型的颂圣之作,艺术上具有以下特色:
1. 对比手法鲜明:首句'圣与仁'的抽象品质与后文具体政绩形成呼应
2. 意象运用巧妙:'熙春'既写自然春色,更喻政治清明,一语双关
3. 细节描写生动:'移粟''驰驱'具体展现君主勤政爱民形象
4. 结构严谨:前两句总写仁政,后两句具体例证,逻辑清晰
诗歌语言庄重典雅,符合宫廷唱和诗的规范,虽为应制之作,但真实反映了南宋时期士大夫对理想君主的期待。