原文

光风习习日晖晖，堕絮飞红积渐稀。
芍药酴醾看正好，一尊能共送春归。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 清明 立春 节令时序 花草

译文

和煦的微风轻轻吹拂，阳光明媚温暖明亮， 飘落的柳絮和飞舞的残花渐渐稀少堆积地上。 芍药和酴醾花开得正好， 且让我们共饮一杯酒，送别这逝去的春光。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春末景色，通过'光风习习''日晖晖'营造出温暖和煦的春日氛围。'堕絮飞红积渐稀'巧妙暗示春意将尽，而'芍药酴醾看正好'则展现春末最后的花事。尾句'一尊能共送春归'将惜春之情融入饮酒送别的雅事中，既有对春光易逝的感慨，又透露出文人雅士的洒脱情怀。全诗语言清新自然，意境优美，在淡淡的伤春情绪中蕴含着对生活的热爱。

注释

光风：雨止日出时的和风。
习习：微风和煦的样子。
晖晖：阳光明亮温暖的样子。
堕絮：飘落的柳絮。
飞红：飞舞的落花。
酴醾：也写作'荼蘼'，蔷薇科植物，春末开花。
一尊：一杯酒。
送春归：送别春天。

背景

此诗为南宋诗人吴芾《和徐季功舒蕲道中二十首》组诗的最后一首。徐季功应为作者友人，两人同在舒州（今安徽潜山）、蕲州（今湖北蕲春）一带宦游。组诗记录旅途所见所感，此首写于春末时节，表达对春光易逝的感慨和与友人共赏春色的雅兴，体现了宋代文人的闲适情怀和唱和传统。
诗词大全