原文

山色新晴一蘸青，隔溪无数野花明。
杞苗荻笋肥应美，采掇何妨趁晚烹。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 清明 田野 花草

译文

雨后初晴的山色仿佛被青色浸染， 溪水对岸无数野花在阳光下格外明艳。 枸杞嫩芽和荻笋正当肥美， 何不采摘一些趁着傍晚烹煮尝鲜。

赏析

这首诗以清新明快的笔触描绘春日郊游的闲适情趣。前两句写景，'一蘸青'用词新颖，将雨后山色的湿润感表现得淋漓尽致；'野花明'则通过色彩对比，突出春日的生机盎然。后两句由景及人，从观赏转向行动，'杞苗荻笋'的选取体现文人雅士对自然馈赠的欣赏，'趁晚烹'更是将闲适自得的心境表露无遗。全诗语言简练，意境清新，展现了宋代文人亲近自然、享受田园的生活情趣。

注释

和：和诗，依照他人诗词的题材或体裁创作诗词。
沈次韩：王之道的友人，生平不详。
新晴：雨后初晴。
一蘸青：形容山色如同被青色浸染过一般。
杞苗：枸杞的嫩芽，可食用。
荻笋：荻草的嫩芽，一种水生植物的嫩茎。
采掇：采摘，拾取。
趁晚烹：趁着傍晚时分烹煮食用。

背景

王之道（1093-1169），字彦猷，宋代诗人。这首诗是王之道与友人沈次韩春日郊游时的唱和之作，创作于南宋时期。当时社会相对稳定，文人雅士常有郊游唱和的风气，通过诗歌记录闲适生活，表达对自然的热爱。本诗展现了宋代文人注重生活情趣、追求精神自由的文化特征。
诗词大全