译文
荒芜的杂草丛生看不到尽头,想当年这里庄稼繁茂压弯田头。 流亡的百姓何时才能重返家园恢复生产,治理国家应当先以《尚书》九叙为戒警惕享乐奢求。
注释
榛莽:丛生的草木,形容荒芜景象。
田畴:田地,农田。
流亡:因战乱或灾荒而逃亡的百姓。
复业:恢复生产,重操旧业。
九叙:指《尚书·大禹谟》中提出的九种治国要务。
戒用休:警惕享乐,戒除安逸。
赏析
这首诗以强烈的今昔对比手法,描绘了战乱后田园荒芜的凄凉景象。前两句'榛莽无边'与'当年禾稼'形成鲜明对照,突出民生凋敝的惨状。后两句由景入情,表达对流亡百姓的深切关怀和对治国理政的思考。诗人引用《尚书》'九叙'典故,强调为政者应以民生为重,戒除享乐,体现了儒家仁政爱民的思想。全诗语言质朴,情感真挚,具有强烈的现实关怀。