原文

十里西畴马送曛，晚风依约度溪云。
悬知今夜桃花雨，一洗焦枯慰使君。
七言绝句 写景 含蓄 官员 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 民生疾苦 江南 清新 清明 田野 雨景 黄昏

译文

十里西边的田野上，马儿踏着黄昏的余晖前行，晚风隐约吹过溪流上的云彩。 预知今夜将有一场滋润桃花的春雨，一洗干旱焦枯的庄稼，慰藉我这为官之人的心。

赏析

这首诗以春日田园为背景，通过细腻的景物描写展现了对春雨的期盼。前两句'十里西畴马送曛，晚风依约度溪云'勾勒出黄昏时分的田园风光，'送曛'、'度云'的动词运用生动传神。后两句'悬知今夜桃花雨，一洗焦枯慰使君'转入对春雨的期待，'桃花雨'意象优美，既点明时节，又暗含丰收的祝愿。全诗语言清新自然，情感真挚，将个人情怀与民生关切巧妙结合，体现了宋代士大夫心系百姓的胸怀。

注释

子厚：指作者的弟弟周必正，字子厚。
西畴：西边的田野。畴，田地。
曛：日落时的余光，黄昏。
依约：隐约，依稀。
度：越过，飘过。
悬知：预知，料想。
桃花雨：春雨，因桃花盛开时下的雨而得名。
焦枯：干旱焦枯的庄稼。
使君：对州郡长官的尊称，此处指作者自己。

背景

此诗作于南宋时期，是周必大写给弟弟周必正的唱和诗。周必大当时任地方官，正值春季干旱，百姓盼雨心切。诗人通过这首诗表达了对春雨的期待和对农业收成的关心，同时也展现了兄弟间的深厚情谊。周必大作为南宋名臣，其诗作往往体现出台阁重臣关注民生的责任感。
诗词大全