原文

一岁都来几日开,一开能得几回来。
清尊留待溪边月,不怕山城晚鼓催。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 溪边

译文

一年之中梅花能有几日绽放,一旦开放又能有几次前来观赏。 准备好清酒等待溪边明月升起,全然不惧山城傍晚的鼓声催人归去。

赏析

这首诗以梅花为吟咏对象,却避开传统咏梅的俗套用语,展现出独特的艺术视角。前两句以设问句式,感慨梅花花期短暂、赏梅机会难得,暗含对美好事物易逝的怅惘。后两句笔锋一转,描绘诗人备酒待月、不惧晚鼓的洒脱形象,既表现了赏梅的执着,又暗含超脱世俗时间约束的闲适心境。全诗语言质朴自然,意境清幽淡远,在有限的篇幅内展现了丰富的情感层次。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和作。
王司户:作者友人,名不详,司户为官职名。
清尊:清酒,尊同'樽',酒器。
山城:山中的城池。
晚鼓:傍晚报时的鼓声。

背景

此诗为南宋诗人项安世《次韵王司户梅花五绝》组诗的第五首。项安世为淳熙二年进士,官至太府卿。这组诗是与友人王司户的唱和之作,特别限定不得使用古人常用的咏梅意象如'玉雪''洁白'等字,也不得将梅花比作妇人,体现了宋代诗人追求创新、力避陈言的诗学主张。