原文

闻说江梅已恼人,冲寒著意去寻春。
枝枝细看枝枝好,岁岁相逢岁岁新。
七言绝句 冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 立春 花草

译文

听说江边的梅花已经开得令人心醉,我特意冒着严寒前去寻访春意。 每一枝都仔细观赏,每一枝都那么美好,年年相见却年年都有新的韵味。

赏析

这首诗以寻梅为线索,展现了诗人对梅花的深情厚爱。前两句通过'闻说''冲寒'等词,生动表现了诗人迫不及待寻梅的心情。后两句运用叠字'枝枝''岁岁',形成回环往复的韵律美,既强调了梅花形态之美,又暗含岁月流转中梅花永恒的新鲜感。全诗语言质朴自然,意境清新脱俗,在不用传统咏梅套语的情况下,成功塑造了梅花鲜活生动的形象。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗,也称步韵。
王司户:诗人的友人,司户为官职名。
江梅:野生梅花,泛指梅花。
恼人:撩拨人心,惹人喜爱。
冲寒:冒着严寒。
著意:有意,特意。
岁岁:年年。

背景

这是宋代诗人仇远《次韵王司户梅花五绝》组诗的第四首。原题要求不得使用古人咏梅的常见意象如'玉雪''洁白'等字,也不得将梅花比作妇人,体现了宋代诗人力求创新的创作理念。仇远作为宋末元初重要诗人,其诗风清丽自然,这首作品正是其艺术追求的体现。