原文

君家自是为霖手，何止平分月与风。
七言绝句 友情酬赠 文人 颂赞 颂赞

译文

您本来就是能够普降甘霖、造福百姓的高手，哪里仅仅是与众人分享明月清风这般简单。

赏析

这两句诗运用巧妙的比喻和对比手法，高度赞美对方的才能和品德。"为霖手"化用《尚书·说命》中"若岁大旱，用汝作霖雨"的典故，将对方比作解救旱情的及时雨，形象生动。后句"平分月与风"以寻常的美好事物作对比，更加凸显前句的分量。全诗虽短小精悍，但意境深远，语言凝练，体现了古典诗歌"以少总多"的艺术特色。

注释

君家：对对方的尊称，相当于"您"。
自是：本来就是。
为霖手：指能够施与恩泽、造福百姓的人。"霖"指甘雨、时雨。
何止：哪里仅仅是。
平分月与风：指分享美好的自然景物，比喻普通的恩惠。

背景

这是一首佚名诗人的残句，具体创作背景已不可考。从内容看，应是赠予某位有德有才之人的赞颂之词。可能出自宋代文人的唱和之作，或是某位诗人作品的残存片段。这类赠答诗在宋代文人交往中颇为常见，体现了当时士大夫之间的相互推重之风。
诗词大全