原文

冬雪不到地，春雪方连天。
山园亦珊瑚，暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑，忽作冻猬拳。
寒燠固不齐，勿与时争先。
五言古诗 人生感慨 写景 冬景 山园 山水田园 春景 江南 淡雅 清新 立春 诚斋体 说理 隐士 雪景

译文

冬天的雪花飘洒却未能积存地面， 春天的降雪反而铺天盖地连绵不断。 山间的园圃如珊瑚般晶莹美丽， 温暖的气息也已让万物展现娇妍。 舒展的红色嫩芽正蓬勃生长， 忽然受冻蜷缩如刺猬握紧的拳。 寒冷与温暖本就变化无常， 万物生长不必与时节争先。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘早春时节气候反常的自然现象，通过'冬雪不到地，春雪方连天'的对比，展现自然界寒暖不定的特性。诗人运用'珊瑚'比喻雪后山园的晶莹美景，'冻猬拳'生动刻画嫩芽受冻蜷缩的形态，意象新颖独特。后两句'寒燠固不齐，勿与时争先'由景入理，表达顺应自然、不违天时的哲理思考，体现了杨万里诗歌中常见的理趣特色。全诗语言清新自然，观察细致入微，在写景中蕴含深刻的人生智慧。

注释

冬雪不到地：冬季的雪花飘落但未积存于地面。
春雪方连天：春季的降雪反而铺天盖地。
珊瑚：形容雪后山园如珊瑚般晶莹剔透。
暄暖：温暖和煦。
丹荑：红色的嫩芽。
冻猬拳：形容嫩芽受冻后如刺猬般蜷缩。
寒燠：寒冷与温暖。

背景

此诗为南宋诗人杨万里《溪行》组诗中的第五首，创作于其晚年隐居时期。杨万里（1127-1206）字廷秀，号诚斋，吉州吉水人，南宋著名诗人，创立'诚斋体'诗风。该组诗作于诗人漫步溪畔观察自然景物时，记录其对季节变化和自然现象的深刻感悟，体现了诚斋体注重捕捉生活细节、语言通俗明快的特点。
诗词大全