原文

柳边又报瑞莲开，持与南薰讨论来。
君子花宁儿女态，隐居人岂艳阳才。
一经在昔曾双荐，三世于今不异财。
自有老天知我在，草塘晚汎亦佳哉。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 湖海 自励 花草 闺秀 隐士 黄昏

译文

柳树边又见祥瑞的莲花绽放，我带着它来与和煦的南风商议品评。 君子般的莲花怎会有儿女情态，隐居之人岂是追求功名之才。 往昔曾凭经书获得荐举，如今三代家产未曾分异。 自有上天知晓我的志趣所在，傍晚泛舟草塘也是美事一桩。

赏析

本诗展现了宋代女诗人朱淑真晚年的隐逸情怀。首联以瑞莲起兴，营造出高雅脱俗的意境。颔联巧妙运用对比，以'君子花'自喻高洁品格，以'隐居人'表明淡泊心志。颈联通过'一经双荐'与'三世不异'的对照，体现对家族文化传承的珍视。尾联'自有老天知我在'一句，既显豁达又含孤寂，最后以'草塘晚汎'的闲适画面作结，余韵悠长。全诗对仗工整，用典自然，展现了女诗人独特的艺术风格。

注释

晚汎：傍晚泛舟。汎同"泛"。
瑞莲：象征吉祥的莲花，通常指并蒂莲。
南薰：指南风，源自《南风歌》"南风之薰兮"。
君子花：莲花的别称，周敦颐《爱莲说》称"花之君子"。
艳阳才：指追求功名的才能。
一经：一种经书，代指儒学传承。
双荐：指科举中第。
三世：三代。
不异财：家产没有分散，指家族和睦。

背景

此诗创作于朱淑真晚年隐居时期。诗人经历婚姻不幸后，长期隐居杭州，寄情山水。某日傍晚在草塘泛舟时，见并蒂莲开，有鱼入舟，遂与友人赋诗唱和。作品反映了宋代知识女性在礼教约束下寻求精神自由的心路历程，是研究宋代女性文学的重要文本。
诗词大全