原文

我爱山居好，红稠处处花。
云粘居士屩，藤覆野人家。
入馔春烧笋，分灯夜作茶。
无人共襟抱，烟雨话桑麻。
五言律诗 写景 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 清新 清明 游仙隐逸 田野 立春 隐士 雨景

译文

我深爱这山居生活的美好，处处盛开着繁密鲜艳的鲜花。 云雾缭绕着隐士的草鞋，藤蔓覆盖着山野人家的屋檐。 春天烧制鲜笋作为佳肴，夜晚分享灯火烹煮香茶。 虽然没有知己共同抒发胸怀，但可在烟雨中闲话农桑之事。

赏析

这首诗以清新自然的笔触描绘山居生活的闲适雅趣。首联直抒胸臆，表达对山居生活的热爱，'红稠处处花'展现春日山花的繁盛景象。颔联'云粘居士屩，藤覆野人家'运用拟人手法，'粘'字生动表现云雾的轻柔缠绵，'覆'字显示自然的包容。颈联描写日常生活的雅致，'春烧笋'、'夜作茶'体现山居饮食的简朴清新。尾联在孤独中见旷达，'烟雨话桑麻'将农事诗化，展现隐士与自然和谐相处的心境。全诗语言质朴，意境清幽，充分体现了宋代文人追求自然、返璞归真的审美情趣。

注释

红稠：指花开繁盛密集的样子。
居士屩：居士穿的草鞋。居士指隐士，屩为草鞋。
野人家：山野人家的简朴住所。
入馔：烹饪成菜肴。
春烧笋：春天烧制竹笋。
分灯：分享灯火，指夜晚点灯。
襟抱：胸怀、志趣。
桑麻：桑树和麻类，代指农事。

背景

本诗为南宋诗人方岳《山居十首》组诗中的第二首。方岳（1199-1262），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。南宋著名诗人，其诗清新自然，多描写山水田园生活。宋代文人崇尚隐逸文化，方岳在仕途坎坷后选择隐居生活，这组诗正是其山居生活的真实写照，反映了南宋文人追求精神自由、远离官场纷争的生活态度。
诗词大全