译文
何必嫌弃那多石贫瘠的田地， 莫要总说连年收成不好用不上镰刀。 老农在烟雨中辛勤耕作， 收获的米饭洁白香甜胜过佳肴。
注释
石田：多石贫瘠的田地。
荦确：山石嶙峋突兀的样子，此处形容田地多石不平。
底须嫌：何必嫌弃。底，何，什么。
不下镰：指收成不好，用不上镰刀收割。
烟雨一犁：在烟雨中耕作。一犁，指耕作的深度。
翻匙：翻动饭匙，指吃饭。
香雪：比喻米饭洁白如雪，香气扑鼻。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘了农民在贫瘠土地上辛勤耕作的情景，展现了劳动人民的坚韧品格。前两句以反问句式开篇，表达了对贫瘠土地的不嫌弃态度；后两句通过'烟雨一犁'的意象，生动刻画了老农在艰苦环境中的劳作场景。'翻匙香雪'的比喻既形象又富有诗意，将普通的米饭升华为了劳动成果的象征。全诗语言简练，意境深远，体现了中国古代农耕文明中'勤劳致富'的价值观，具有浓厚的乡土气息和生活哲理。