原文

高楼一夕秋风紧，写影苍烟，语梦凉蝉，吹老寒花又一年。
镜心未许朱颜驻，栏角床沿，懒起无眠，不是相思不问天。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 楼台 江南 爱情闺怨 秋景 词 闺秀

译文

高楼上秋风一夜之间变得急促，影子投射在苍茫烟雾中，凉蝉在梦中鸣叫，秋风吹老了寒花又过了一年。 镜中的容颜不肯让青春驻留，在栏杆角落和床边徘徊，懒于起床却又无法入睡，这不是因为相思而不去问天。

赏析

这首《采桑子》以秋日高楼为背景，通过秋风、苍烟、凉蝉、寒花等意象，营造出萧瑟凄清的意境。上片写景，通过'秋风紧''吹老寒花'表现时光流逝的无奈；下片抒情，'镜心未许朱颜驻'道出容颜易老的感慨，结尾'不是相思不问天'以否定句式深化情感层次，表达了一种超越寻常相思的深层愁绪。全词语言凝练，意境深远，运用比兴手法将自然景物与人生感慨巧妙结合，体现了婉约词风的典型特征。

注释

高楼：指高楼建筑，象征孤独寂寞的环境。
一夕：一夜之间，形容时间短暂。
秋风紧：秋风急促猛烈，暗示季节更替。
写影苍烟：影子映照在苍茫的烟雾中，描绘朦胧景象。
语梦凉蝉：凉蝉在梦中鸣叫，蝉鸣常与秋意相连。
吹老寒花：秋风吹使花朵凋零衰老。
镜心：镜中映照的内心或容颜。
朱颜驻：青春容颜停留。
栏角床沿：栏杆角落和床边，指日常起居场所。
懒起无眠：懒于起床却又无法入睡，形容心神不宁。

背景

该词为清代或近代佚名词人作品，具体创作背景不详。从内容看应创作于秋季，作者通过秋景抒发时光易逝、青春不再的人生感慨。这类主题在传统词作中较为常见，反映了文人对生命短暂的普遍思考。作品传承了宋代以来婉约词的创作传统，在艺术手法和意境营造上具有典型的词体特征。
诗词大全