译文
笙歌阵阵车马喧哗直到东方破晓，清风明月映照山川北固山一片清凉。
注释
笙歌：吹笙唱歌，指歌舞升平的景象。
车马：车马往来，形容繁华热闹。
东方晓：东方破晓，黎明时分。
风月：清风明月，指自然景色。
北固：北固山，位于江苏镇江长江边，以险峻著称。
凉：清凉，既指气候凉爽，也暗含心境之凉。
赏析
这首七言绝句残句以精炼的语言描绘了两种截然不同的意境。上句'笙歌车马东方晓'展现繁华都市的夜生活，歌舞升平直至天明，充满人间烟火气；下句'风月山川北固凉'则转向自然山水，清风明月下的北固山透着清凉静谧。两句形成鲜明对比，一动一静，一热一冷，体现了作者对人生百态的深刻观察和超然心境。艺术上对仗工整，意象鲜明，'笙歌车马'与'风月山川'，'东方晓'与'北固凉'相映成趣，展现了曾巩诗歌清丽含蓄的风格特色。