译文
我出生时世道还算太平，我出生后唐朝国运衰微。父亲溺水而死有谁来怜悯，呼天抢地啊涕泪涟涟。最险恶难测的是波涛与狂风，最幽深不仁的是鱼虾与蛟龙，至诚的孝心不会蒙昧，感天动地即能通达。难道人的灵性啊，还不如猛兽的雄健。想到天地的无穷无尽啊，哀叹我生命的短暂年少。过去的我来不及参与啊，未来的我也看不到成败兴衰。愚公老了可山终被移平，精卫虽小却要把海填倾。枕着我的戈啊系紧你的帽带，勇猛的志向坚毅的气概扫清妖氛。苍天能够巩固啊没有人不能战胜，诵读饶娥的刚烈事迹让我的心旌摇动。
注释
饶娥：唐代孝女，父溺死，娥投水寻父，抱父尸出，时年十四。
无为：太平无事。
涕涟洏：涕泪交流的样子。
厖：大，指大兽。
弱龄：年少。
愚公：愚公移山典故。
精卫：精卫填海典故。
枕戈：枕着兵器，指时刻准备战斗。
昊天：苍天。
心旌：心如旌旗摇曳，形容心神不定。
赏析
这首祀神歌以饶娥孝行感天动地的故事为核心，运用对比手法突出孝道的力量。开篇以个人命运与时代兴衰相映衬，营造悲壮氛围。中间通过'至险''至幽'与'至孝'的对比，强调孝心的感通之力。引用愚公移山、精卫填海典故，彰显不屈不挠的精神。结尾'枕戈''缚缨'的意象充满战斗气息，与'昊天克巩'的信念相呼应，最终落点于饶娥烈迹对后人的精神感召。全诗情感真挚，气势磅礴，将个人孝行升华为一种对抗命运的精神力量。