译文
上天赐予丰收之年，四方大地顺利丰收。于是举行蜡祭大典，祈求神明享用祭品。钟磬乐器四面奏响，羽旄旌旗庄严飘扬。神明欢乐降临祭祀，恩泽遍及天下众生。
注释
天锡康年：上天赐予丰收之年。锡，通'赐'，赐予。康年，丰收之年。。
四方顺成：四方各地都顺利丰收。顺成，顺利成熟，指庄稼丰收。。
蜡祭：古代年终祭祀百神的仪式。蜡，读zhà，年终大祭。。
索享于明：寻求神明享用祭品。索，求。享，神明享用祭品。明，神明。。
金石四作：钟磬等乐器四面奏响。金石，指钟磬等乐器。。
羽旄翠旌：用羽毛装饰的旗帜和翠鸟羽毛装饰的旌旗，指祭祀仪仗。。
宴娭：神明欢乐降临。宴，安乐。娭，同'嬉'，游戏欢乐。。
泽被群生：恩泽遍及众生。泽，恩泽。被，覆盖。群生，众生。。
赏析
这是一首典型的宋代祭祀乐歌，具有浓厚的礼仪色彩和宗教氛围。诗歌以简洁凝练的语言，描绘了蜡祭仪式的庄严场面。前四句交代祭祀的缘由——感谢上苍赐予丰收，后四句生动展现祭祀场景：金石乐器奏响，羽旄旌旗飘扬，神明欣然降临，赐福众生。全诗节奏庄重肃穆，用词典雅古朴，体现了宋代官方祭祀文学的典型特色。诗中'天锡''泽被'等词语，反映了古人'敬天法祖'的传统观念，以及希望通过祭祀沟通天人、祈求国泰民安的美好愿望。