原文

亲耕展祀，明灵来格。
九有骏奔，百司庇职。
献奠肃肃，登降翼翼。
祈彼丰穰，福流万国。
中原 四言诗 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 政治抒情 田野 百官 祭祀 立春 肃穆 颂赞

译文

帝王亲耕举行祭祀，神明降临享祭。九州百姓踊跃前来，百官各司其职。进献祭品庄重肃穆，升降礼节恭敬谨慎。祈求那五谷丰登，福泽流布万国。

赏析

这是一首典型的祭祀乐歌，具有浓厚的礼仪色彩和政治象征意义。全诗八句，每句四言，结构严谨，对仗工整。前四句描写祭祀的盛大场面，'亲耕展祀'点明仪式性质，'明灵来格'体现人神交感，'九有骏奔'展现参与之广，'百司庇职'显示组织之有序。后四句具体描写祭祀过程，'献奠肃肃'写祭品之庄重，'登降翼翼'写礼仪之严谨，最后以'祈彼丰穰，福流万国'点明祭祀目的。诗歌语言庄重典雅，节奏整齐，充分体现了古代祭祀文学的特色。

注释

亲耕：古代帝王亲自耕田的礼仪，表示重视农业。
展祀：举行祭祀仪式。
明灵：神明，指先农神。
来格：降临。格，至、到。
九有：九州，指天下。
骏奔：如骏马奔驰般急速前来，形容众人踊跃参与。
百司：百官。
庇职：各司其职。
献奠：进献祭品。
肃肃：庄重恭敬的样子。
登降：进退，指祭祀时的升降礼节。
翼翼：恭敬谨慎的样子。
丰穰：丰收。穰，庄稼丰熟。
福流万国：福泽流布万国。

背景

这是宋代雍熙年间祭祀先农神的乐歌。先农是古代传说中最早教民耕种的神农氏，历代帝王都有祭祀先农的仪式，以示重农。宋代尤其重视农业，制定了详细的祭祀礼仪。这首诗是《雍熙享先农六首》组诗中的第二首，用于奠玉币环节，曲调采用《敷安》之乐，反映了宋代国家祭祀制度的完备和农业在国家政治中的重要地位。
诗词大全