译文
国家大事在于祭祀，斋戒洁净最为首要。盥洗完毕登坛行礼，捧着祭品环绕祭坛。臣民观礼受到教化，无人敢不洁净身心。惟愿神灵降临此地，监察我们精诚虔敬。
注释
大事在祀：指祭祀先农是国家重大典礼。
齐洁：斋戒洁净，齐通'斋'。
既盥而升：盥洗完毕后登坛行礼。
奉以周旋：捧着祭品环绕祭坛行进。
下观而化：臣民观看而受教化。
无敢不蠲：不敢不洁净，蠲指清洁。
惟神降格：希望神灵降临。
监厥精虔：监察祭祀者的精诚虔敬。
赏析
这首祭祀乐歌体现了宋代国家祭祀的庄严礼仪。全诗以四言句式，庄重典雅，节奏整齐。开篇点明祭祀的重要性，突出'齐洁'的礼仪要求。中间描写皇帝盥洗、升坛、奉祭的完整流程，展现祭祀的规范性。结尾表达对神灵降临的期盼，强调'精虔'的祭祀态度。诗歌语言简练而意蕴深厚，既是对祭祀仪式的记录，也体现了宋代礼乐文化的严谨规范。