译文
择定壬癸吉日良辰，时值应钟律管鸣响。依照国家传统典制，在北郊举行迎冬祭典。圆满完成祭祀大事，必定虔诚必定恭敬。外在仪式与内心诚敬虽然形式不同，但真诚感通天地神灵。
注释
吉日壬癸：壬、癸为天干第九、十位，在五行中属水，对应北方和冬季。
律中应钟：应钟为古乐十二律之一，对应农历十月。
北郊迎冬：古代帝王在立冬之日于北郊举行迎冬仪式。
蒇祀事：蒇，完成、办理。指完成祭祀事宜。
必祗必恭：祗，恭敬。形容极其虔诚恭敬。
明默虽异：明指显明的礼仪，默指内心的诚敬，形式虽不同。
赏析
这首祭祀黑帝的乐歌体现了宋代宫廷祭祀音乐的庄重典雅。全诗四言八句，结构严谨，用词典雅。前四句交代时间背景，点明祭祀的时令依据；后四句描写祭祀过程，强调'必祗必恭'的虔诚态度。'明默虽异，感而遂通'一句富有哲理，揭示祭祀活动中外在仪式与内心诚敬的辩证关系，体现了宋代礼制'敬天法祖'的思想内涵。