译文
九千件编钟齐鸣，诞生于仲吕之月；九层高台巍峨耸立，从堆积泥土开始建成。如红日冉冉升起，在逆境中坚守正道。孝子贤孙成为帝王，正是遵循祖先的典范。
注释
元钟九千：指编钟数量众多，象征礼乐完备。
仲吕：古代十二律吕之一，对应农历四月，象征阳气旺盛。
崇台九层：高大的祭台，九为阳数之极，代表至高无上。
累土：堆积泥土，喻指事业从基础做起。
赫日之升：明亮的太阳升起，比喻王朝兴盛。
明夷：《周易》卦名，象征光明被遮蔽，此处指逆境中坚守。
孝孙：指继承祖业的子孙，此处特指宋太祖赵匡胤。
式由祖武：遵循祖先的足迹和法度。
赏析
本诗为宋代太庙祭祀顺祖的乐章，艺术特色鲜明：运用数字对仗（九千与九层）、自然意象（赫日）与典故意象（明夷）相结合，形成庄重典雅的祭祀氛围。通过'累土'与'崇台'的对比，强调祖宗基业积累之艰难；'赫日之升'的比喻既体现王朝气象，又暗含对顺祖功德的颂扬。全诗结构严谨，语言凝练，充分体现了宫廷祭祀诗歌的仪式感和象征性。