译文
水官恪尽职守,昴星安居其方。执掌权柄蕴含珍宝,万物潜藏待发。日月光明国运昌盛,临御天下威仪煌煌。寒来暑往时序得当,神灵降下安乐吉祥。
注释
水官:古代神话中掌管水事的神官,亦为五行官之一。
修职:履行职责,修明职守。
星昴:昴宿,二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿。
居方:居于其方位,指各守其位。
执权:执掌权柄。
含宝:蕴含珍宝,喻指蕴藏生机。
伏藏:隐藏、潜藏。
大明:指日月,喻指帝王或天道。
昌祚:昌盛的国运。
临下:统治天下,临御万民。
皇皇:光明盛大貌。
曰寒时若:气候寒冷适时,指自然规律正常运转。
神降之康:神灵降下安康。
赏析
本诗为祭祀五方帝的乐章,以典雅的四言句式展现古代祭祀文化的庄重肃穆。通过'水官修职''星昴居方'等意象,构建天人感应的宇宙观,体现古人对自然规律的敬畏。'执权含宝,万物伏藏'暗合冬藏之象,'大明昌祚,临下皇皇'则彰显王权天授的思想。全诗结构严谨,用词典雅,在简练的篇幅中融汇天文、地理、人事,展现先秦祭祀文学特有的神秘氛围与哲学深度。