译文
（身着）金线绣制的华美衣裳，悄悄探寻春天来临的踪迹。
注释
□□□□□：原卷残缺五字，据文意推测可能为描写服饰或动作的词语。
金缕：金线绣制的华美衣物，特指女子服饰上的金线装饰。
探听：探寻打听，含有期待和寻觅的意味。
春来处：春天来临的踪迹，既指自然季节变化，也暗喻美好时光或情感的萌发。
赏析
这首残词虽仅存两句，却营造出含蓄深婉的意境。'金缕'暗示人物的华美装扮，'探听春来处'通过拟人化手法，将寻春的期待与内心的情感波动巧妙结合。语言凝练，意象优美，在残缺中更显神秘美感，令人对缺失部分产生无限遐想。