译文
同胞兄弟本应相互扶持共同繁荣，不要因为些许言语伤害感情。每次相见都发现彼此又老了一些，能够做兄弟的时光还能有多少呢？ 兄弟住在一起要相互忍让才能安宁，不要因为细小的事情引起争执。眼前生下的孩子又成为兄弟，要把和睦相处留给儿孙作为榜样。
注释
同气连枝：比喻兄弟同胞，如同同一棵树上的枝条。
些些：少许，一点点。
毫末：比喻极其微小的事情。
作样看：作为榜样来看待。
赏析
这首诗以朴实无华的语言阐述了兄弟和睦的重要性。前四句从时间维度强调兄弟情谊的珍贵，用'一回相见一回老'形象地表达了人生易老、相聚不易的感慨。后四句从空间维度劝诫同居要忍让，并上升到家族传承的高度，指出兄弟和睦对后代的教育意义。全诗语言通俗易懂，说理透彻，体现了中国传统家庭伦理中'兄友弟恭'的道德观念。