寄禅师寺华上人次韵三首 其二 - 戴叔伦
《寄禅师寺华上人次韵三首 其二》是由唐诗人戴叔伦创作的一首五言律诗、僧道、写景、抒情、晨光古诗词,立即解读《禅心如落叶,不逐晓风颠》的名句。
原文
禅心如落叶,不逐晓风颠。
猊坐翻萧瑟,皋比喜接连。
芙蓉开紫雾,湘玉映清泉。
白昼谈经罢,闲从石上眠。
猊坐翻萧瑟,皋比喜接连。
芙蓉开紫雾,湘玉映清泉。
白昼谈经罢,闲从石上眠。
译文
禅定的心境如同落叶,不随晨风飘摇颠簸。 庄严打坐反显萧瑟意趣,讲经席上喜与佛法相连。 荷花在紫色雾霭中绽放,湘玉在清泉映照下生辉。 白日里讲经说法完毕,悠闲地卧在石上安眠。
赏析
本诗以细腻笔触描绘禅师修行生活,展现禅宗境界。首联以落叶喻禅心,突出不随外境所转的定力;颔联通过'猊坐'与'皋比'对举,表现修行与弘法的统一;颈联'芙蓉''湘玉'意象清丽,象征佛法的高洁纯净;尾联'石上眠'的闲适画面,传达出禅者自在无碍的生命状态。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了明代禅诗的审美特色。
注释
禅心:佛教指清静寂定的心境。
不逐晓风颠:不随晨风飘摇颠簸,喻心境安定。
猊坐:狮子坐,指僧人结跏趺坐如狮子般威严。
皋比:虎皮,指法师坐席,代指讲经说法。
芙蓉:荷花,象征高洁。
湘玉:湖南产的玉石,喻品质晶莹。
背景
此诗作于明代,作者德清为明代著名禅僧。诗中'华上人'应为当时有道高僧,德清以此诗相赠,既表达对道友修行境界的赞叹,也抒发自己的禅悟体验。明代禅宗兴盛,僧侣间以诗偈唱和成为风气,本诗即属此类酬赠之作。