原文

王者应无敌，天兵动远征。
建牙连朔漠，飞骑入胡城。
夜月边城影，秋风陇水声。
陈琳能草檄，含笑出长平。
五言律诗 初唐四杰 劝诫 友情酬赠 塞北 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 武将 激昂 秋景 西域 豪放 边关 边塞军旅 送别离愁 颂赞

译文

王者之师理应无敌，威武军队开始远征。 军旗招展连接大漠，铁骑飞驰攻入胡城。 边城月色映照身影，秋风中陇水声阵阵。 如陈琳般善写檄文，含笑出征离开长平。

赏析

这首诗是杜审言为送别友人崔融出征而作。全诗气势雄浑，格调高昂，通过'王者无敌''天兵远征'等意象展现盛唐军威。诗中巧妙运用'夜月边城''秋风陇水'的边塞景物描写，营造出苍凉壮阔的意境。尾联用陈琳草檄的典故，既赞美崔融的文才，又表达对其建功立业的期许。整首诗语言凝练，对仗工整，体现了初唐向盛唐过渡时期边塞诗的风格特点。

注释

王者：指唐朝皇帝，喻指国家军队。
天兵：指唐朝军队，形容其威武如天兵。
建牙：古代出征建立军旗，指军事行动。
朔漠：北方沙漠地区，指边境。
胡城：指北方少数民族的城池。
陇水：陇山的流水，在今甘肃一带。
陈琳：东汉末年文学家，擅长撰写檄文。
草檄：起草檄文，指军事文书。
长平：长平关，古代重要关隘。

背景

此诗创作于武则天时期，崔融当时奉命出征边塞。杜审言与崔融同属'文章四友'，交情深厚。唐代边塞战争频繁，文人从军戍边成为常见现象。这首诗反映了盛唐时期积极进取的时代精神和文人投笔从戎的豪情壮志。
诗词大全