译文
虽然明白这美景已另有主宰，但枝头的花蕾却依然如去年般绽放。
注释
也知：表示虽然知道、明白。
别有：另有，另有其人。
风光主：指主宰风光、景致的主人，暗喻时光或命运。
花蕾：含苞未放的花朵。
枝枝：每一枝，形容繁茂。
似去年：与去年相似，暗示时光轮回。
赏析
这首短诗以简洁的语言表达了深刻的时光感悟。前句'也知别有风光主'暗含对命运无常的认知，后句'花蕾枝枝似去年'则通过自然景象的循环往复，反衬出人事变迁的无奈。诗句运用对比手法，将主观认知与客观景象相对照，营造出物是人非的意境。语言凝练含蓄，意象鲜明，在短短十四字中蕴含了对时光流逝、景物依旧而人事已非的深沉感慨。