译文
深秋时节回到家中，没有带来什么利益好处，连亲人也显得不太欢喜。只有那黄狗还怀有真情，卧在门前对我摇着尾巴。
注释
末秋：秋季的最后阶段，即深秋时节。
无所利：没有带来什么利益或好处。
骨肉：指有血缘关系的亲人，如父母兄弟等。
黄犬：黄色的狗，这里泛指家犬。
当门：在门前，对着门口。
赏析
这首短诗以简洁的语言描绘了世态炎凉的人生感慨。前两句'归来无所利，骨肉亦不喜'直白地道出了人情冷暖——当人落魄归家，未能带来利益时，连至亲骨肉也难掩失望之情。后两句笔锋一转，通过黄犬'当门卧摇尾'的细节，以动物的真挚反衬人情的淡薄。全诗运用对比手法，将人性的势利与动物的忠诚形成鲜明对照，语言质朴却寓意深刻，展现了古代社会中真实的人情世态。