原文

殿前方士各依班，只召仙人不召贤。
炼得金丹分内院，愿教倾国亦长年。
七言绝句 中原 宫廷 宫廷生活 帝王 政治抒情 文人 方士 沉郁 讽刺 讽刺 说理

译文

宫殿前的方士们各自按照班次排列整齐， 皇帝只召见求仙问道的方士却不召见贤能之士。 他们在宫廷内院炼制长生不老的金丹， 希望让整个国家都能获得长生不老。

赏析

这首诗通过对比手法，深刻揭露了古代帝王沉迷长生不老术而忽视贤能治国的荒谬现象。前两句'殿前方士各依班，只召仙人不召贤'形成鲜明对比，突显了统治者重方术轻贤才的昏庸。后两句'炼得金丹分内院，愿教倾国亦长年'更是以讽刺的笔调，揭示了帝王追求长生不老的虚妄。全诗语言凝练，意象鲜明，批判力度强烈，反映了作者对当时社会政治现象的深刻观察和批判精神。

注释

殿前：宫殿前面，指皇帝处理政务的地方。
方士：古代自称能访仙炼丹以求长生不老的人。
各依班：各自按照班次排列，指排列整齐。
仙人：神话传说中长生不老、有神通的人。
贤：贤能之士，有德有才的人。
金丹：古代方士用黄金炼成的金液和用丹砂炼成的还丹，认为服食后能长生不老。
内院：皇宫内院，指宫廷内部。
倾国：指全国，整个国家。
长年：长寿，长生不老。

背景

柯九思（1290-1343）是元代著名书画家、诗人。这首诗创作于元代，反映了当时宫廷中盛行道教方术、追求长生不老的社会风气。元代统治者特别是蒙古贵族对道教颇为推崇，宫中常有方士活动，炼丹求仙之风盛行。诗人通过这首诗表达了对这种忽视治国贤才、沉迷虚幻长生术现象的不满和批判。
诗词大全