原文

家占溪南千个竹，地临湖上一群山。
渔船多在马长放，出处自由闲不闲。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 晚唐唯美 村居 江南 淡雅 湖泊 溪流 竹林 闲适 隐士 隐逸生活 青山

译文

我的家坐落溪水南岸千竿翠竹之中， 宅地面临湖泊遥对着一带青山。 渔船多系在岸边，马匹长期放养， 出仕隐退皆由自主，这闲适生活何其自在。

赏析

这首诗以白描手法描绘青溪村居的田园风光，前两句写景，'千个竹'、'一群山'用数量词强化画面感，展现幽静宜居的环境。后两句叙事，'渔船多在马长放'细节生动，体现渔樵生活的闲适；末句'出处自由闲不闲'富含哲理，表面说闲适，实则表达对自由生活的珍视。全诗语言质朴自然，意境清远，充分体现了唐代隐逸诗派的艺术特色。

注释

青溪：水名，在今浙江淳安境内。
千个竹：形容竹林茂密，竹竿众多。
湖：指千岛湖（新安江水库）所在水域。
渔船多在马长放：渔船只系在码头，马匹长期放养，形容生活闲适。
出处：出仕和隐退，指行为举止。
闲不闲：看似闲适实则不闲，暗含对自由生活的满足。

背景

方干是晚唐著名诗人，屡举进士不第，后隐居镜湖（今浙江绍兴）。《青溪村居二首》是其隐居期间所作，描绘了青溪地区的田园生活，反映了诗人厌弃官场、向往自然的心境。青溪在今浙江淳安，唐代属睦州，山水秀美，是隐士理想的栖居地。
诗词大全